Usage examples of "roaring success" in English with translation to Italian

<>
I owe my success to my friends. Devo il mio successo ai miei amici.
He owes his success to good luck. Deve il suo successo alla buona sorte.
We attribute his success more to hard work than to genius. Attribuiamo il suo successo più al duro lavoro che al suo genio.
My success was mainly due to your help. Il mio successo è dovuto principalmente al tuo aiuto.
The party was a great success. La festa fu un grande successo.
Money is not a criterion of success. I soldi non sono un criterio di successo.
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not. Il tuo successo dipende dal fatto che tu superi o meno l'esame STEP.
Motivation is the key to success. La motivazione è la chiave per il successo.
Success depends mostly on effort. Il successo dipende principalmente dallo sforzo.
Failure is the mother of success. Il fallimento è la madre del successo.
He congratulated me on my success. Si è congratulato con me per il mio successo.
She is pleased at her success. È contenta del suo successo.
Your success is the result of your hard work. Il tuo successo è il risultato del duro lavoro.
I have doubts about his success. Ho dubbi sul suo successo.
His success was in part due to luck. Il suo successo fu in parte dovuto alla fortuna.
There is no shortcut to success. La via al successo non conosce scorciatoie.
That American movie was a great success. Quel film americano è stato un grande successo.
It is often assumed that this success means wealth, prestige or fame. Spesso si presume che questo successo significhi ricchezza, prestigio o celebrità.
It is education that is key to the success. È l'istruzione ad essere la chiave al successo.
Roger Miller became very popular because of the success of the songs "Dang Me" and "Chug-A-Lug." Roger Miller è diventato molto popolare grazie al successo delle canzoni "Dang Me" e "Chug-A-Lug".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download