Ejemplos de uso de "sea horse" en inglés con traducción al italiano

<>
The horse is far from the house. Il cavallo è lontano dalla casa.
You can see the sea on your right. Puoi vedere il mare alla tua destra.
The horse stopped and wouldn't move. Il cavallo si fermò e rifiutò di muoversi.
Bill lives near the sea. Bill vive vicino al mare.
The horse is a domestic animal. Il cavallo è un animale domestico.
The goods arrive by sea. Le merci arrivano via mare.
What a fast horse that is! Che cavallo veloce che è!
The sea is far from calm. Il mare è lontano dall'essere calmo.
This is a dog that resembles a horse. Questo è un cane che assomiglia a un cavallo.
You can hear the sound of the sea in this hotel room. Si riesce a sentire il suono del mare in questa camera d'albergo.
Get on the horse. Monta sul cavallo.
Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers. L'azzurro è il colore del cielo, e di conseguenza anche del mare, dei laghi e dei fiumi.
That is not a horse, but a donkey. Quello non è un cavallo, ma un asino.
The octopus is in the sea. La piovra è nel mare.
The horse balked at the jump. Il cavallo esitò a saltare.
The ship is at sea for India. La nave è in mare per l'India.
A horse is an equine. Il cavallo è un equino.
The river flows down to the sea. Il fiume scorre verso il mare.
One doesn't count the teeth of a gift horse. A caval donato non si guarda in bocca.
The ship was at the mercy of the sea. La nave era alla mercé del mare.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.