Usage examples of "smiled" in English with translation to Italian

<>
Translations: all33 sorridere33
He smiled and said goodbye. Sorrise e disse arrivederci.
They smiled at one another. Si sorrisero a vicenda.
The baby smiled at me. Il bambino mi ha sorriso.
He told her and she smiled. Glielo disse e lei sorrise.
But the farmer smiled at him. Ma il contadino gli ha sorriso.
She looked at me and smiled. Lei mi ha guardato e ha sorriso.
My grandfather nodded and smiled at me. Mio nonno annuì e mi sorrise.
The Sun smiled through the window every morning. Il sole sorrideva attraverso la finestra ogni mattina.
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question. Nakamatsu ha sorriso amaramente per la sua stupida domanda.
He smiled at us and got on the train. Ci sorrise e salì sul treno.
Face life with a smile! Affronta la vita sorridendo!
Do you see the smile? Lo vedete il sorriso?
She always smiles at me. Mi sorride sempre.
You can't stop smiling. Non riesci a smettere di sorridere.
You have a very pretty smile Hai un bel sorriso
His smile put her at ease. Il suo sorriso la tranquillizzò.
She gave me a shy smile. Mi ha fatto un timido sorriso.
She greeted us with a smile. Ci ha accolti con un sorriso.
I like the way you smile. Mi piace come sorridi.
Kim's smile was very sweet. Il sorriso di Kim era molto dolce.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!