Exemplos de uso de "surrounded" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos9 circondare8 attorniare1
The house was surrounded by fields. La casa era circondata da campi.
The old man sat surrounded by the children. L'anziano uomo sedeva attorniato dai bambini.
A wall surrounded the old city. Un muro circondava la vecchia città.
The teacher was surrounded by her students. L'insegnante era circondata dai suoi studenti.
He likes being surrounded by young people. Gli piace essere circondato da persone giovani.
Old age is an island surrounded by death. L'età avanzata è un'isola circondata dalla morte.
The church is surrounded by woods and lakes. La chiesa è circondata dalla foresta e da laghi.
He was surrounded by a crowd of pressmen. Era circondato da una massa di giornalisti.
Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean. Il Brasile è circondato da dieci paesi e l'Oceano Atlantico.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!