Ejemplos del uso de "taking apart" en inglés

<>
Apart from his heel, Achilles was invulnerable. A parte nel suo tallone, Achille era invulnerabile.
I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.
Apart from joking, what do you mean to do? Scherzi a parte, cosa intendi fare?
I can get to work faster by walking than by taking the car. Posso arrivare al lavoro più velocemente a piedi che con la macchina.
He has no interests, apart from his work. Non ha interessi, a parte il suo lavoro.
Tom is taking pictures. Tom sta facendo delle foto.
Apart from the weather, it was a good picnic. Eccetto il tempo è stato un buon picnic.
Tom likes taking walks by himself. A Tom piace camminare da solo.
Can you tell silver and tin apart? Riesci a distinguere l'argento dallo stagno?
Will you be taking a holiday this year? Andate in vacanza quest'anno?
Apart from carrots, there is nothing he does not eat. A parte le carote, non c'è niente che non mangi.
There's nothing better than taking a nice walk. Non c'è niente di meglio che fare una bella passeggiata.
Apart from the cost, the dress doesn't suit me. A parte il costo, il vestito non mi sta bene.
I attended the party with the intention of taking some pictures. Sono andato alla festa con l'intenzione di fare delle foto.
He is a teacher apart from the rest. È un insegnante fuori dal comune.
He is taking a walk. Sta facendo una passeggiata.
He lives apart from his parents. Lui non vive con i suoi genitori.
It's a nice day and I feel like taking a walk. È una bella giornata e ho voglia di fare una passeggiata.
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge. A parte il costo, ci vorrà molto tempo a costruire il ponte.
Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby. Metterlo all'angolo durante una discussione è semplice come rubare le caramelle a un bambino.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR