Beispiele für die Verwendung von "fare" im Italienischen

<>
Cosa vuoi fare nel pomeriggio? What do you want to do in the afternoon?
Vorreste fare amicizia con me? Would you be friends with me?
Devo fare una chiamata telefonica. I need to make a telephone call.
Dovrebbe fare colazione ogni giorno. You should have breakfast every day.
Sto per fare una doccia. I'm going to take a shower.
Ho bisogno di fare una doccia. I need to take a shower.
L'istruttore mi ha consigliato di fare esercizio tutti i giorni. The instructor advised me to get exercise every day.
Non so cosa fare ora. I don't know what to do now.
È abituato a fare discorsi. He is used to making speeches.
Non dovremmo fare troppi soldi. We should not make too much money.
Dovresti fare colazione ogni giorno. You should have breakfast every day.
Vado a fare una siesta. I'm going to have a siesta.
Ho voglia di fare una passeggiata. I feel like taking a walk.
Non fare rumore, sto studiando. Don't make any noise, I'm studying.
Stanno andando a fare acquisti. They are going shopping.
Chiunque può fare degli errori. Anybody can make a mistake.
Voglio fare installare un telefono. I want to have a telephone installed.
Uscì per fare una passeggiata. She went out for a walk.
Le andava di fare una passeggiata. She felt like taking a walk.
Gli ho detto cosa fare. I told him what to do.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.