Ejemplos del uso de "who" en inglés con traducción "che"

<>
mostrar
Who wrote these two letters? Chi è che ha scritto queste due lettere?
Those who forget everything are happy. Quelli che dimenticano tutto sono felici.
Those who know him like him. Coloro che lo conoscono lo apprezzano.
he travels best who travels alone meglio soli che male accompagnati
Happy are those who love flowers. Felici sono coloro che amano i fiori.
I hate people who say that. Odio la gente che lo dice.
god helps those who help themselves aiutati che Dio ti aiuta
Is there anyone who speaks English? C'è qualcuno che parla inglese?
She needed someone who would understand her. Aveva bisogno di qualcuno che la capisse.
Who is the wisest person you know? Chi è la persona più saggia che conosci?
Luigi is a boy who loves studying. Luigi è un ragazzo che ama studiare.
It's the serpent who tempted Eve. È è il serpente che ha tentato Eva.
Tom knows a man who speaks French. Tom conosce un uomo che parla francese.
Who told you that I was sick? Chi ti ha detto che ero malato?
This is the boy who helped me. Questo è il ragazzo che mi ha aiutato.
He had three sons who became lawyers. Aveva tre figli che diventarono avvocati.
He's someone who keeps his promises. È uno che mantiene le sue promesse.
These were people who fought for money. Questa era gente che ha combattuto per soldi.
I know that boy who is running. Conosco quel ragazzo che sta correndo.
I know the photographer who took this picture. Conosco il fotografo che ha fatto questa foto.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR