Ejemplos de uso de "And" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos1404 e1241 mais24 otras traducciones139
It's raining cats and dogs. Chove a cântaros.
She hit him again and again. Ela bateu nele muitas vezes.
Great cry and little wool Muita parra, pouca uva
Go and open the door. Vá abrir a porta.
Death and sleep are brothers O sono é irmão da morte
Come and see me tonight. Venha me ver esta noite.
It is raining cats and dogs Está chovendo muito
Saying and doing are two things Do dito ao feito vai grande eito
Time and straw make medlars ripe O tempo tudo traz
Do right and fair no man Ao que mal vive, o medo o segue
Oil and water don't mix. O óleo não se mistura com água.
Silence is wisdom and gets friends Muita conversação é causa de menosprezo
Study hard, and you'll succeed. Se esforce nos estudo que você terá sucesso.
Love and lordship like no fellowship Mandar não quer par
I love both Lidia and Felicja. Eu amo tanto a Lidia quanto a Felicjia.
Intellectual Property Policy and Infringement Claims Política da proteção da propriedade intelectual
I love both cats and dogs. Eu adoro tanto os cachorros como os gatos.
He likes both music and sports. Ele gosta tanto de música como de esportes.
Water and air are both fluids. Tanto a água quanto o ar são fluidos.
Truth and oil are ever above A verdade é manca, mas chega sempre a tempo
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.