Ejemplos de uso de "GETS" en inglés con traducción al portugués

<>
She usually gets up early. Ela geralmente se levanta cedo.
Wait until your father gets home. Espere até o seu pai chegar em casa.
Tom gets off work at 5:00. Tom sai do trabalho às 5:00.
She always gets up at six. Ela sempre se levanta às seis.
He always gets home at 6:00 p.m. Ele sempre chega em casa às 6 da noite.
My mother gets up earlier than I do. Minha mãe se levanta mais cedo do que eu.
He always gets home at six o'clock in the evening. Ele sempre chega em casa às seis horas da noite.
My father always gets nervous. Meu pai sempre fica nervoso.
He gets away with everything Ele foge com tudo
Everybody gets what they deserve. Todos têm o que merecem.
The squeaky wheel gets the grease Quem não chora, não mama
The early bird gets the worm. Deus ajuda quem cedo madruga.
He usually gets up at six. Ele normalmente se acorda às seis.
Silence is wisdom and gets friends Muita conversação é causa de menosprezo
A dumb man never gets land Quem não fala, Deus não o ouve
She gets prettier day by day. Ela fica mais bonita a cada dia que passa.
That music gets on his nerves. Aquela música fica em seus nervos.
She gets along well with him. Ela se dá bem com ele.
He gets a haircut once a month. Ele corta o cabelo uma vez por mês.
Let's go out before it gets hot. Vamos sair antes do calor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.