Exemplos de uso de "application for job" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview. Uma gravata conservadora é preferível a uma gritante para uma entrevista de emprego.

You're the best man for the job. Você é o melhor homem para esse trabalho.

I think he is so qualifed for the job. Eu acho que ele é muito qualificado para o emprego.

Tom is the best man for the job. Tom é o melhor homem para o trabalho.

It's fair if they get equal pay for the same job. É justo se eles tiverem pagamento igual pelo mesmo serviço.

Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. Meu pai falou sobre o quanto a escola será importante para encontrar trabalho quando eu for mais velho.

I am in Lyon, but maybe I'll go to Paris for hunting a job. Estou em Lion, mas talvez eu vá para a Paris para procurar emprego.

I think it's time for me to get a job. Eu acho que é hora de eu arranjar um emprego.

It's easier for me to have a job than to do housework. Para mim é mais fácil trabalhar fora do que fazer o serviço doméstico.

It's all over for me. I lost my job. Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego.

I think it's time for me to get a new job. Eu acho que é hora de eu arranjar um novo emprego.

If it were not for my family, I would give up this job. Se não fosse pela minha família, eu desistiria deste emprego.

I have a job for you. Tenho uma tarefa para você.

I regret to inform you that your application has been refused. Eu lamento informá-la que sua matrícula foi negada.

Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.

He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.

Tom can't figure out how to fill out this application form. Tom não consegue descobrir como preencher este formulário.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.

They did an unimaginable job. Eles fizeram um trabalho inimaginável.

Tom filled out the application form. Tom preencheu o formulário de inscrição.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS