Ejemplos del uso de "asks" en inglés con traducción "pedir"

Buscar

Traducciones:

todos272 perguntar137 pedir133 solicitar1 otras traducciones1

mostrar

Samuel helps anyone who asks him Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.

A great ship asks deep waters. Um grande navio pede águas profundas.

Don't do anything he asks. Não faça nada que ele pedir.

He asks me to be attentive. Ele pede que eu esteja atento.

He gives her everything she asks for. Ele dá a ela tudo que ela pede.

She gives him everything he asks for. Ela lhe dá tudo o que pede.

If he asks us for help, we'll help him. Se ele nos pedir ajuda, nós o ajudaremos.

I’ll give a copy to anyone who asks for it. Darei uma cópia a qualquer um que pedir.

Don't ask for money. Não peça dinheiro.

I must ask your pardon. Preciso te pedir perdão.

Ask your parents for permission. Peça permissão aos seus pais.

She asked for your help. Ela pediu a sua ajuda.

He asked to be excused Ele pediu para ser dispensado

He asked for a beer. Ele pediu uma cerveja.

Tom asked for more coffee. Tom pediu mais café.

He asked for my advice. Ele pediu meu conselho.

You've asked for it Você pediu por isso

Tom asked for my help. Tom pediu a minha ajuda.

He impatiently asked for repayment. Ele impacientemente pedia pelo reembolso.

I asked for their approval. Pedi sua aprovação.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.