Ejemplos del uso de "pediu" en portugués

<>
Tom pediu a minha ajuda. Tom asked for my help.
Por que Tom não pediu ajuda? Why didn't Tom call for help?
Ela pediu a sua ajuda. She asked for your help.
Ele me pediu em namoro. He asked me on a date.
Ele pediu conselho ao amigo. He asked his friend for advice.
Ele pediu um aumento de salário. He asked for a pay raise.
Ela pediu para ele se sentar. She asked him to sit down.
Ela pediu que ele se sentasse. She asked him to sit down.
Ela nos pediu que ficássemos quietos. She asked us to be quiet.
Ela me pediu que os trouxesse. She asked me to bring them.
Ela pediu conselho à sua amiga. She asked her friend for advice.
Ela pediu que retirassem os sapatos. She asked them to take their shoes off.
Ele me pediu que falasse mais devagar. He asked me to speak more slowly.
Ela me pediu que lesse cinco poemas. She asked me to read 5 poems.
Ele me pediu para renovar o título. He asked me to renew the bond.
Ele me pediu para ler cinco poemas. He asked me to read 5 poems.
Ele pediu uma grande quantidade de dinheiro. He asked for a lot of money.
O prisioneiro pediu um pedaço de bolo. The prisoner asked for a piece of cake.
Ela pediu a ele que ajustasse o televisor. She asked him to adjust the TV set.
Ela me pediu para encontrá-la na estação. She asked me to meet her at the station.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.