Ejemplos de uso de "card door lock system" en inglés con traducción al portugués

<>
This door won't lock. Esta porta não vai trancar.
Tom almost forgot to lock the door. Tom quase se esqueceu de trancar a porta.
Remember to lock the door. Lembre-se de trancar a porta.
They forgot to lock the door. Elas esqueceram de trancar a porta.
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. Eu estava com tanta pressa que esqueci de trancar a porta.
Lock the door! Tranque a porta!
Never forget to lock the door. Nunca se esqueça de trancar a porta.
Did I lock the door? Eu tranquei a porta?
I'd like to pay for this with my Visa card. Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa.
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
Don't forget to lock up when you leave. Não se esqueça de trancar quando se for.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
May I use a credit card? Posso usar cartão de crédito?
He opened the door. Ele abriu a porta.
This key doesn't fit in the lock. Esta chave não cabe na fechadura.
The computer system shuts down automatically at 8pm. O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.
I left my card at home. Deixei o meu cartão em casa.
It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.
He jimmied the lock. Ele arrombou a fechadura.
GPS means "Global Positionning System". GPS significa Sistema de Posicionamento Global.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.