Usage examples of "expected" in English with translation to Portuguese

<>
show all
It's what we expected. É o que esperamos.
A great catastrophe is expected. Espera-se uma grande catástrofe.
It was shorter than she expected. Foi mais curto do que esperávamos.
She expected him to leave town. Ela esperava que ele deixasse a cidade.
I never expected that to happen. Nunca esperei que isso acontecesse.
The result was what I had expected. O resultado foi aquilo que eu esperava.
She expected him to take the bribe. Ela esperava que ele aceitasse o suborno.
She expected him to solve the problem. Ela esperava que ele resolvesse o quebra-cabeça.
We spent more money than was expected. Gastamos mais dinheiro do que o esperado.
The flight is expected to arrive at noon. É esperado que o voo chegue ao meio-dia.
It is expected to rain all night tonight. É esperado que chova a noite inteira hoje à noite.
Governments cannot be expected to solve this problem. Não se pode esperar que os governos resolvam este problema.
He showed up when we less expected it. Quando menos esperávamos, ele apareceu.
No one expected him to be a candidate again. Ninguém esperava que ele se candidatasse novamente.
She expected him to buy her an expensive gift. Ela esperava que ele lhe comprasse um presente caro.
Tom was the last person I expected to see here. Tom era a última pessoa que eu esperava ver aqui.
I never expected to meet her in a place like that. Nunca esperei encontrá-la num lugar assim.
I never expected to meet her in a place like this. Nunca esperei encontrá-la num lugar como este.
She was the last person I had expected to see there. Ela era a última pessoa que eu esperava encontrar lá.
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years. Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download