Exemplos de uso de "free from smoking" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

His teeth are yellow from smoking too much. Seus dentes estão amarelos de tanto fumar.

I am never free from worries about my child. Nunca estou livre de preocupações em relação ao meu filho.

I'm free now. Eu estou livre agora.

Diego is from Colombia. He is Colombian. Diego é da Colômbia. Ele é colombiano.

I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.

Excuse me, is this seat free? Com licença. Este assento está livre?

I couldn't understand a thing from what he said. Não consegui entender nada do que ele disse.

She was advised by him to stop smoking. Ela foi aconselhada por ele a parar de fumar.

One must be careful about free advice. É preciso ter cuidado com conselhos grátis.

The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.

I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking? Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar?

My father is free on Saturday. Meu pai está livre no sábado.

The wind is blowing from the north. O vento está vindo do norte.

The doctor advised my father to give up smoking. O médico advertiu o meu pai que parasse de fumar.

If you are free, come around to see me. Se estiver livre, venha me ver.

I have no secrets from you. Eu não tenho segredos contigo.

Smoking is forbidden here. Aqui é proibido fumar.

In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.

My daughter has already returned from school. Minha filha já voltou da escola.

The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair. O novo membro do parlamento estava fumando, recostado orgulhosamente numa cadeira.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS