Beispiele für die Verwendung von "de" im Portugiesischen

<>
einblenden
Existem muitos tipos de café. There are various kinds of coffee.
Eu gosto de ser espontâneo. I like to be spontaneous.
Eles emprestam livros de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Eu parei de comer carne. I've given up eating meat.
O seguro morreu de velho Better be safe than sorry
Nunca estou livre de domingo. I am never free on Sundays.
Ele estava ardendo de raiva. He was burning with his anger.
Não posso viajar de avião. I cannot travel by plane.
Vamos embora amanhã de manhã. Let's leave tomorrow morning.
Filho de peixe, peixinho é A chip off the old block
Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja. Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.
Tenho medo de animais selvagens. I'm scared of wild animals.
Sirva-se de uma bebida. Help yourself to a drink.
Vocês emprestam dinheiro de Taninna. You borrow money from Taninna.
Você deveria parar de fumar. You'd better give up smoking.
Esperei mais de duas horas. I waited more than two hours.
Fique de olho naquele homem. Keep watch on that man.
Ele estava coberto de suor. He was covered with sweat.
Quanto tempo leva de carro? How long does it take by car?
Vamos conversar antes de lutar. Let's talk before fighting.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen