Sentence examples of "getting back" in English

Select source language

Select target language

When did Susana get back? Quando Susana voltou?

Let's get back to work. Vamos voltar ao trabalho.

Tom and Mary got back together. Tom e Mary voltaram juntos.

we'll get back to you asap nós vamos voltar para você o mais cedo possível

I got back from Europe in September. Eu voltei da Europa em setembro.

I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English. Eu acabei de voltar dos Estados Unidos ontem, então ainda estou pensando em inglês.

Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon? Eu poderia receber algum tratamento temporário uma vez que estarei voltando ao Japão em breve?

Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said. Não deixe o que ele disse te afetar. Ele estava apenas dando o troco pelo que você dissera.

He stopped short and looked back. Ele parou subitamente e olhou para trás.

We're getting nowhere with those problems. Não estamos chegando em nenhum lugar com esses problemas.

I would like to leave this town and never come back. Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar.

Tom and Mary are getting hot and heavy. Tom e Maria estão sentindo um desejo cada vez maior um pelo outro.

Tom is likely to be back soon. O Tom deve voltar logo.

Listen well to what I am going to say: the only way of getting out of this is by working as a team. Ouçam bem o que eu vou dizer: o único jeito de saírmos daqui é trabalhando em equipe.

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please." "Devo dizer para ele te ligar quando chegar?" "Sim, por favor"

The financial situation is getting worse week by week. A situação financeira está ficando pior a cada semana.

I'll be back by seven, I promise. Voltarei lá pelas sete; eu prometo.

Tom was lying on the pier getting a suntan. Tom estava deitado no píer se bronzeando.

Look back and you'll see a black cat. Olhe para trás e você verá um gato preto.

Mary is getting her nails done. Maria está fazendo as unhas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download