Exemplos de uso de "have appendix out" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

My parents have gone out. Meus pais se foram.

Black and white television sets have gone out of date. A televisão em preto e branco está fora de moda.

Miniskirts have been out of date for some time. As minissaias têm estado fora de moda por algum tempo.

I should have tried out this electric razor before buying it. Eu deveria ter testado este barbeador elétrico antes de comprá-lo.

I should have stayed out of it. Eu devia ter ficado fora disso.

Without your help, I couldn't have ridden out that crisis. Sem a sua ajuda, eu não teria dado a volta por cima daquela crise.

They must have skipped out of town. Eles devem ter escapado para fora da cidade.

I have him eating out of my hand. Ele come aqui na minha mão.

I have to beat my brains out to understand math. Eu tenho que quebrar a cabeça para entender matemática.

There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin. Não tinha carne fresca no mercado hoje, então vocês terão que se contentar com alguma coisa enlatada.

My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.

The appendix is about 10 cm long. O apêndice tem cerca de 10 cm de comprimento.

I have a pretty dog. Tenho um cachorro bonito.

My father is out. Meu pai não está em casa.

Someone must have stolen your watch. Alguém deve ter roubado seu relógio.

Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.

You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.

The flame flickered for a moment, then died out. O fogo agitou por um momento, e então se apagou.

I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.

Mary took out a loan in order to pay her debts. Maria fez um empréstimo para que pudesse pagar as suas dívidas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS