Ejemplos de uso de "job cost sheet" en inglés con traducción al portugués

<>
It'll cost me my job. Isso custará meu trabalho.
I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
Bring me a sheet of paper, please. Traga-me uma folha de papel, por favor.
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto.
They did an unimaginable job. Eles fizeram um trabalho inimaginável.
Place them on the baking sheet, then glaze them with egg yolk. Coloque-as na assadeira, então unte-as com gema de ovo.
How much does a beer cost? Quanto custa uma cerveja?
Tom was sure he would find another job. Tom tinha certeza de que encontraria outro emprego.
This fried egg tastes like a sheet of rubber. Este ovo frito parece um pedaço de borracha.
The accident almost cost him his life. Este acidente quase custou-lhe a vida.
He saw Tom leave before the job was finished. Ele viu Tom sair antes do trabalho ser concluido.
This hat cost me $10. Este chapéu me custou dez dólares.
Tom lost his job. Tom perdeu o emprego.
The cost of life increased drastically. O custo de vida aumentou drasticamente.
Father lost his job. O pai perdeu o emprego.
How much is it going to cost? Quanto vai custar?
Not that I dislike that job, but that I have no time to do it. Não é que eu não goste do trabalho, mas eu não tenho tempo para fazê-lo.
This will cost about 10 thousand yen. Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.
He's agreed to do the job. Ele concordou em fazer o trabalho.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.