Beispiele für die Verwendung von "keep the change" im Englischen

<>
Keep the change Fique com o troco
Please note the change in the meeting agenda. Por favor, anote a mudança no livro de apontamentos.
We must keep the law. Precisamos obedecer à lei.
Here's the change. Aqui está o troco.
Don't keep the TV on! Não deixe a televisão ligada.
Always keep the faith. Sempre mantenha a fé.
Can you keep the noise down? Você pode manter o barulho baixo?
I will keep the fish alive. Vou deixar os peixes vivos.
Mary decided not to keep the dress she had bought. Maria decidiu não ficar com o vestido que havia comprado.
Every driver must keep the traffic rules. Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
He said we must keep the secret. Ele nos disse que devemos manter o segredo.
Keep the door open. Deixe a porta aberta.
Can you keep the eggs outside the fridge? Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?
How can I change this sentence? Como eu posso mudar esta frase?
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.
Don't forget to change the flag. This is Berber, not German. Não se esqueça de trocar a bandeira. Isto é berbere, não alemão.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
Do you have a desire to change jobs? Você deseja mudar de emprego?
I keep fit by jogging every morning. Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.
Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change. Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.