Ejemplos de uso de "last" en inglés con traducción al portugués

<>
At last, the bus stopped. Finalmente o ônibus parou.
How is your last name written? Como se escreve o seu sobrenome?
He achieved his aim at last. Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.
I cannot remember Taninna's last name. Não consigo me lembrar do sobrenome de Taninna.
Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota.
I watched TV last night. Eu assisti TV ontem à noite.
They set out last night. Eles partiram ontem a noite.
Ken studied English last night. Ken estudou inglês ontem à noite.
I drank beer last night. Bebi cerveja ontem à noite.
Forced love does not last Amor adquirido a pau nunca é bom, sempre é mau
We enjoyed playing chess last night. Nós nos divertimos jogando xadrez ontem à noite.
Were you at home last night? Você estava em casa ontem à noite?
Did you go out last night? Você saiu ontem à noite?
I'm sorry about last night. Sinto muito por ontem à noite.
She read a cookbook last night. Ela leu um livro de receitas ontem à noite.
I slept very well last night. Dormi muito bem ontem à noite.
Something very strange happened last night. Algo muito estranho aconteceu ontem à noite.
She stayed up late last night. Ela ficou acordada até tarde ontem à noite.
Last night I saw the match. Ontem à noite, vi a partida.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.