Usage examples of "legal writing" in English with translation to Portuguese

<>
In many places it isn't legal to walk a dog on the beach. Em vários lugares não é legal passear com um cachorro na praia.
Why are you writing with a pencil? Por que você está escrevendo com um lápis?
Is this legal? Isto é legal?
She spent a lot of time writing her essay. Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
You are not in a legal position to demand anything. Você não está em condições legais de exigir nada.
How much time did you spend doing research before you started writing? Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
We will have to take legal action Teremos que tomar medidas legais
He is writing a book now. Ela está escrevendo um livro agora.
Though imperfectly, he finished writing his manuscript. Apesar de imperfeito, ele terminou de escrever seu manuscrito.
She teaches reading and writing. Ela ensina a ler e a escrever.
Man has been writing for about 6000 years. O homem tem escrito há mais ou menos 6.000 anos.
I started writing the book. Eu comecei a escrever o livro.
I have been busy writing a short story. Eu tenho andado ocupado escrevendo uma pequena estória.
John is writing an assignment about the Brazilian backcountry. João está escrevendo um trabalho sobre o sertão brasileiro.
On his deathbed he asked me to continue writing to you. Em seu leito de morte, ele pediu que eu continuasse a escrever para você.
He is busy writing a letter. Ele está ocupado escrevendo uma carta.
The mother finished writing her letter. A mãe terminou de escrever a sua carta.
Even writing in one's native language is a challenge. Até escrever na sua língua nativa é um desafio.
You're so good at writing. I'm terrible. Você é tão bom em escrever. Eu sou terrível.
Tom is writing a short story. Tom está escrevendo uma historinha.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!