Beispiele für die Verwendung von "lie" im Englischen

<>
He is telling a lie. Ele está contando uma mentira.
We two know that you two lie. Nós dois sabemos que vocês dois estão mentindo.
If you make your bed, you've got to lie in it. Se fizer sua cama, tem de se deitar nela.
She despises people who lie. Ela despreza as pessoas que mentem.
Tom said he was sick, but that was a lie. Tom disse estar doente, mas isso era mentira.
Never tell a lie again. Nunca mais minta.
I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie! Eu não acredito que isso possa estar acontecendo. Por favor, diga-me que é mentira!
He told me a lie Ele me contou uma mentira
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere. A energia solar parece oferecer mais esperança do que qualquer outra fonte de energia, principalmente porque as áreas que mais necessitam de água estão mais perto do equador e têm uma atmosfera relativamente clara.
Don't lie to me Não minta para mim
A lie has no legs. Mentira tem perna curta.
The cake is a lie. O bolo é uma mentira.
They never tell a lie. Eles nunca contam mentira.
Children and drunks don't lie. Crianças e bêbados não mentem.
He that will lie, will steal. Aquele que mente também rouba.
Never tell me a lie again. Nunca conte uma mentira para mim de novo.
A traveller may lie with authority Mente bem quem de longe vem
Honest people despise those who lie. Pessoas honestas desprezam aqueles que mentem.
That's nothing but a lie! Isso é uma mentira!
Don't lie. Tell the truth. Não minta. Conte a verdade.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.