Ejemplos del uso de "made" en inglés con traducción "pôr"

<>
He made his way through the crowd. Ele achou caminho por entre a multidão.
He made many excuses for being late. Ele deu muitas desculpas por ter chegado atrasado.
The community is made up of individuals. A comunidade é formada por indivíduos.
He made an apology to us for being late. Ele se desculpou a nós por chegar atrasado.
I make €100 a day. Eu ganho €100 por dia.
Good ware makes quick markets O bom vinho por si se gaba
I asked pardon for making a mistake. Pedi perdão por ter cometido um erro.
I was stupid to make a mistake like that. Fui um estúpido por cometer um erro desses.
Not seeing them for a whole month makes me sad. Fico triste por não vê-los durante um mês inteiro.
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee. Por favor sinta-se em casa, e sirva-se de um pouco de café.
Tom could barely make ends meet when he was in his early twenties. Tom mal podia pagar suas contas por volta dos seus vinte anos.
I talked a long time, and I managed to make her believe me. Falei por muito tempo, e consegui fazê-la crer em mim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.