Usage examples of "million times" in English with translation to Portuguese

<>
There are nine million bicycles in Beijing. Há nove milhões de bicicletas em Pequim.
He makes three times more money than I do. Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.
The dictionary gathers nearly half a million words. O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras.
You are in my thoughts at all times. Você está em meus pensamentos todo o tempo.
He paid as much as a million dollars for the painting. Ele pagou algo como um milhão de dólares pela pintura.
Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.
Armenians and Jews sum up to more than 7 million deaths simply because they are different. Armênios e judeus somam mais de 7 milhões de mortes pelo simples fato de serem diferentes.
Just staying alive in these times is hard enough. Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.
In one year there are more than thirty-one million seconds. Um ano tem mais de trinta e um milhões de segundos.
I threw up three times. Eu vomitei três vezes.
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. Estima-se que a produção de aço chegue às 100 milhões de toneladas este ano.
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano.
Suppose you had ten million yen, what would you do? Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria?
Your mother will repeat it to you as many times as necessary. Sua mãe vai repetir isso a você quantas vezes for necessário.
The damage amounted to five million yen. O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.
He asked her seven times to marry him. Ele pediu-lhe sete vezes que ela casasse com ele.
The bank loaned the company $1 million. O banco emprestou à companhia um milhão de dólares.
The telephone rang several times. O telefone tocou várias vezes.
One million people lost their lives in the war. Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra.
Fingernails grow nearly four times faster than toenails. As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!