Ejemplos de uso de "more" en inglés con traducción al portugués

<>
Good words cool more than cold water As boas palavras custam pouco e valem muito
We should get more organized. Deveríamos nos organizar mais.
People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first. As pessoas vão aceitar muito melhor sua ideia se você as disser que Benjamin Franklin já falou ela antes.
Next time, review more carefully. Da próxima vez, revise com mais cuidado.
Read it once more, please. Leia mais uma vez, por favor.
They made more powerful arms. Eles fizeram mais armas poderosas.
I have no more ideas. Estou sem mais ideias.
You should eat more fruit. Você deveria comer mais frutas.
Tom asked for more coffee. Tom pediu mais café.
There's no more salt. Não tem mais sal.
Could you talk more slowly? Você poderia falar mais devagar?
They're more than friends. Elas são mais do que amigas.
Read the message once more. Leia a mensagem mais uma vez.
Click here for more information. Clique aqui para mais detalhes.
Words cut more than swords Mais fere má palavra que espada afiada
Emet, we need more meat! Emet, precisamos de mais carne!
You need to study more! Você precisa estudar mais!
Help yourself to more cookies. Sirva-se de mais biscoitos.
What more would you want? Do que mais você gostaria?
Learn more about payment methods Saiba mais sobre os métodos de pagamento
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.