Ejemplos de uso de "often" en inglés con traducción al portugués

Buscar

Traducciones:

todos91 frequentemente37 muitas vezes5 otras traducciones49

mostrar

How often do buses run Com que frequência os ônibus são executados

How often in a week do you take a bath? Quantas vezes por semana você toma banho?

How often does Tom play hockey? Com que frequência Tom joga hockey?

How often do you go abroad? Com que frequência você vai ao exterior?

How often do you see her? Com que frequência você a vê?

How often does Tom take French lessons? Com que frequência Tom assiste a aulas de francês?

Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York? Com licença. Com que frequência os ônibus vão para o centro de Nova Iorque?

Do you often go shopping? Você faz compras com frequência?

Do you come here often? Você vem aqui com frequência?

Do you see him often? Você o vê com frequência?

The data is often inaccurate. Os dados são geralmente imprecisos.

I often go to the cinema. Vou ao cinema com frequência.

Bad luck often brings good luck Há males que vêm para bem

I often lie on this bench. Eu costumo deitar nesse banco.

Shy students often receive lower grades. Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.

Silence is often the best answer Silêncio também é resposta

Beauty and folly are often companions Beleza e juízo raramente andam juntos

Bill often goes to the park. Bill vai muito ao parque.

We often played chess after school. Nós geralmente jogávamos xadrez depois da escola.

Do you often go to the church? Você vai sempre à igreja?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.