Beispiele für die Verwendung von "phone private" im Englischen

<>
When the phone rang, he ran to answer it. Quando o telefone tocou, ele correu a atendê-lo.
You need to stop posting private photos on Facebook. Você precisa parar de postar fotos privadas no Facebook.
They tapped the terrorists' phone lines. Conseguiram grampear os telefones dos terroristas.
He showed me her picture in private. Ele me mostrou escondido a foto dela.
I want to contact him. Do you know his phone number? Eu quero contatá-lo. Você tem o número de telefone dele?
May I speak to you in private? Posso falar com você em particular?
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.
The sergeant ordered the private to do push ups. O sargento mandou que o soldado fizesse flexões.
I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid. Eu pensava que já tinha pagado a mensalidade, mas recebi um telefonema da escola dizendo que o carnê ainda precisa ser pago.
He is the boss's private secretary. Ele é o secretário privado do chefe.
Please don't look at your mobile phone while we're eating. Faz o favor de não olhar para o teu celular enquanto estamos comendo.
We cannot touch on his private affairs. Nós não podemos nos meter nos assuntos pessoais dele.
We must phone for an ambulance. Devemos chamar uma ambulância.
That's his private website. É o seu sítio web privado.
Does she know your phone number? Ela sabe seu número de telefone?
I'd like to talk with you in private. Gostaria de falar com você em particular.
I was about to go out when the phone rang. Eu estava quase saindo quando o telefone tocou.
The private colleges and universities of the United States are autonomous. As faculdades e universidades dos EUA são autônomas.
Write the address and the home phone number. Escreva o endereço e o número do telefone de casa.
Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance. Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.