Ejemplos del uso de "potential for damage" en inglés

<>
Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal.
All this damage is the result of the storm. Todos esses danos são o resultado da tempestade.
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. Você não pode nem ser pontual? Estou esperando aqui há uma hora.
Every man is a potential corpse. Todo homem é um cadáver em potencial.
The storm caused much damage to the crop. A tempestade causou muito dano à colheita.
Mary's husband doesn't blame her for his problems. O marido de Maria não a culpa pelos problemas dele.
All children are potential geniuses. Todas as crianças são gênios em potencial.
The heavy rain brought the flood, causing damage. A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos.
You shouldn't blame him for being late. Você não deveria culpá-lo por se atrasar.
The damage amounted to five million yen. O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.
Thank you for accepting to help me. Obrigado por aceitar me ajudar.
A category 5 hurricane causes maximum damage. Um furacão de categoria 5 causa dano máximo.
Take two aspirins for your headache. Tome duas aspirinas para a sua dor de cabeça.
The typhoon struck the city, causing great damage. O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
I didn't take your bloody car, for crying out loud! Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu!
The flood caused a lot of damage. A enchente causou muitos estragos.
Thank you very much for your thoughtful present. Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
As usual, the physics teacher was late for class. Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula.
The theory is too abstract for me. A teoria é abstrata demais para mim.
She forgave him for killing her father. Ela o perdoou por matar seu pai.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR