Exemplos de uso de "para" em português

<>
Sua amizade representa muito para mim. Your friendship has great value to me.
Você tem alguma coisa para gripe? Do you have anything for a cold?
Você está atrasado para a festa. You're late to the party.
A câmara foi essencial para mim. The camera was essential for me.
Traga-o de volta para mim. Bring it back to me.
Este bolo é muito doce para mim. This cake tastes too sweet for me.
Tom doou muito dinheiro para a caridade. Tom contributed a lot of money to charity.
Você deveria se inscrever para aquela vaga. You should apply for that post.
Fui para a cama cedo porque estava cansado. I went to bed early because I was tired.
Não há solução simples para este problema. There is no simple solution for this problem.
Este é um tesouro inestimável para a humanidade. This is a priceless treasure to mankind.
Não há cura para dor de cotovelo. There is no cure for lovesickness.
Eu não sei quando Bob veio para o Japão. I don't know when Bob came to Japan.
Você tem algum fundamento para achar isso? Do you have any grounds for thinking so?
Fumar é ruim para a sua saúde. Smoking is bad for your health.
Meu filho é pequeno para a idade dele. My son is small for his age.
Se queres paz, prepara-te para a guerra Who would desire peace, should be prepared for war
Cada um puxa a brasa para sua sardinha Everybody pulls for his own side
A paciência é ungüento para todas as chagas Patience is the best remedy for every trouble
Por causa de um acidente, eu me atrasei para a escola. On account of an accident, I was late for school.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.