Beispiele für die Verwendung von "putting forth" im Englischen
March winds and April showers bring forth May flowers.
Os ventos de março e as chuvas de abril trazem depois as flores de maio.
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois.
He walked back and forth on the platform while waiting for the train.
Ele ficou andando pra lá e pra cá enquanto esperava o trem na plataforma.
We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.
"Father, why are you putting on clean clothes?" "Because I'm going to church."
"Pai, por que você está colocando roupas limpas?" "Porque eu vou à igreja."
We were quite tired after putting on the play.
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada.
Don't you think you're putting the cart before the horse?
Você não acha que está colocando a carroça na frente dos bois?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung