Ejemplos del uso de "sound like" en inglés

<>
It sounds like a dream. Parece um sonho.
That sounds like a good idea. Parece uma boa ideia.
It sounds like a fun job. Parece um trabalho divertido.
Sounds like you're having fun. Parece que você está se divertindo.
It sounds like you have class on Saturdays as well. Parece que você também tem aula aos sábados.
You sound like a broken record. Você soa como um disco riscado.
I don't think I'll ever sound like a native speaker. Eu acho que nunca vou soar como um nativo.
You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido.
I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. Eu não preciso soar como um nativo, eu só quero falar fluentemente.
The sound of your voice is like siren's song to me. O som da sua voz é como um canto de sereia para mim.
I like the sound of the piano. Eu gosto do som do piano.
I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
I'm not used to be treated like that. Não estou acostumado a ser tratado assim.
Who can translate the difference between noise and sound? Quem pode traduzir a diferença entre barulho e som?
I'd like to dance with you. Gostaria de dançar com você.
They sound disappointed. Eles parecem desapontados.
Julian wears round glasses like John Lennon's. Julian usa óculos redondos como os de John Lennon.
She returned safe and sound. Ela voltou sã e salva.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister. Eu sei que pode parecer loucura, mas eu acho que estou apaixonado pela sua irmã mais nova.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.