Ejemplos de uso de "there is no doubt that" en inglés con traducción al portugués

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

There is no doubt about it Não há dúvidas sobre isso

There's no doubt that Tom poisoned Mary. Não há duvida de que Tom envenenou Mary.

There is no future without the past. Não existe futuro sem o passado.

There's no doubt that Tom loved Mary. Não há dúvida de que Tom amava Maria.

There is no cure for the common cold. Não há cura para o resfriado comum.

There is no rose without thorns. Não há rosas sem espinhos.

I cannot rinse the dishes. There is no water. Não posso enxaguar os pratos. Não tem água.

In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa. No Japão não há nenhum lago maior que o lago Biwa.

I cannot boil water. There is no gas. Não posso ferver água. Não tem gás.

So far as I know, there is no such word. Até onde eu sei, essa palavra não existe.

There is no life without water. Não há vida sem água.

You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so. Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso.

There is no sign of life on Mars. Não há sinais de vida em Marte.

It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. É muito difícil encontrar um gato preto numa sala escura, principalmente se não há gato nenhum.

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.

There is no greater insult to life than premature ejaculation. Não há insulto maior à vida do que a ejaculação precoce.

There is no sugar in the bowl. Não tem açúcar na tigela.

There is no future in his job. Não há futuro nesse emprego.

There is no choice. Não há escolha.

There is no food left. Não tem mais comida.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR