Ejemplos de uso de "too close" en inglés con traducción al portugués

<>
Close your eyes and go to sleep. Feche seus olhos e durma.
The hat does not fit you well. Is too small. O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
Close the door, please! Feche a porta, por favor.
You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.
Close your eyes. Feche os olhos.
That cake looks good too. Give me a small piece. Esse bolo também parece bom. Dê-me um pedacinho.
My home is close to the station. Minha casa fica perto da estação.
He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.
What time does it close? A que horas fecha?
If you are wrong, I am wrong too. Se você está errado, eu também estou errado.
Close your book. Feche seu livro.
I cannot visit the museum. It's too late. Não posso visitar o museu. Está muito tarde.
I think it's time for me to close the window. Eu acho que é hora de eu fechar a janela.
You shouldn't depend too much on other people to help you. Você não deveria depender tanto de outras pessoas para ajudá-lo.
Please close the door quietly. Por favor feche a porta discretamente.
She's too young to get married. Ela é jovem demais para se casar.
We live close to the station. Moramos perto da estação.
I've got too much to do. Tenho coisas demais para fazer.
Lida is a close friend of Mary's. Lida é uma amiga próxima de Mary.
This is her T-shirt. That T-shirt is hers, too. Essa é a camiseta dela. Aquela camiseta é dela também.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.