Ejemplos del uso de "perto" en portugués

<>
Há algum cinema aqui perto? Are there any movie theaters near here?
Ela se manteve perto dele. She stood close to him.
Tem um ponto de ônibus aqui perto? Is there a bus stop nearby?
Bill mora perto da praia. Bill lives near the sea.
É perto o bastante para se caminhar até lá? Is it close enough to walk there?
Quando Yoko e eu ouvimos as sirenes pararem por perto, nós corremos decididos a ir verificar. When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
Bill mora perto do mar. Bill lives near the sea.
Meu apartamento fica perto daqui. My apartment is near here.
Há algum banco aqui perto? Is there a bank near here?
Ela mora perto de você, senhor? Does she live near you, sir?
Há um garoto perto da porta. There is a boy near the door.
Ela não mora perto do escritório. She doesn't live near the office.
Tem um McDonald's aqui perto? Is there a McDonald's near here?
A livraria é perto do parque. The bookstore is near the park.
Minha casa é perto da igreja. My house is near the church.
Minha irmã mora perto de Yokohama. My sister lives near Yokohama.
Debbie, sua escola é perto daqui? Debbie, is your school near here?
Há alguma agência dos correios perto daqui? Is there a post office near here?
As casas ficam perto umas das outras. The houses stand near to each other.
Não use este aparelho perto da água. Do not use this apparatus near water.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.