Sentence examples of "up to" in English

<>
The water came up to our necks. A água chegou até o nosso pescoço.
My son can count up to a hundred now. Meu filho pode contar até cem agora.
My son can already count up to one hundred. Meu filho já sabe contar até cem.
She came up to me and said "How are you?" Ela veio até mim e perguntou: "Como está?"
Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models. Até o momento ele tinha feito nove robôs humanoides, mas eles foram todos modelos para demonstração.
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next. Ele era tão saudável até o momento de sua súbita morte. Você realmente nunca sabe o que pode acontecer a seguir.
It's up to you. Você que sabe.
What are you up to? O que você está aprontando?
that's up to you isso é contigo
You should stand up to speak. Você deve se levantar para falar.
I'll leave it up to you. Vou deixar você decidir.
It's up to you to decide. A decisão é sua.
What have you been up to, Erin? O que você andou fazendo, Erin?
His work hasn't come up to my expectations. O trabalho dele não atendeu às minhas expectativas.
She came up to me and asked my name. Ela veio para perto e perguntou o meu nome.
It's up to you decide what to do. É você que deve decidir o que fazer.
Could you send someone up to make the bed? Poderia enviar alguém pra arrumar a cama?
It's up to you to make a choice. Cabe a você fazer uma escolha.
A committee has been set up to investigate the problem. Um comitê foi criado para investigar o problema.
It is up to parents to teach their children manners. Está por conta dos pais ensinar aos seus filhos bons modos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.