Ejemplos de uso de "various type" en inglés con traducción al portugués

<>
I can't reply your message immediately, for I can't type fast. Não posso responder às suas mensagens de imediato, pois não consigo digitar rápido.
The ocean affords various kinds of resources. O oceano dispõe de vários tipos de recursos.
Few people can type using all fingers. Poucas pessoas conseguem digitar usando todos os dedos.
There were various kinds of sweets. Havia vários tipos de doces.
Who buys this type of art? Quem compra este tipo de arte?
We talked about various topics. Falamos de vários temas.
Do you know your blood type? Você sabe qual é o seu tipo sanguíneo?
He's collecting various data. Ele está coletando vários dados.
A haiku is one type of poem. Um haicai é um tipo de poema.
The road was crowded with various vehicles. A estrada estava cheia com vários veículos.
I will ask Mary to type the letters tomorrow. Pedirei a Mary que digite as cartas amanhã.
There are various ways to get to her house. Há várias formas de se chegar na casa dela.
This watch is a new type. Este relógio é de um modelo novo.
Adherents of various religions live in Belarus. Adeptos de várias religiões vivem na Bielorrússia.
You're my type. Você é o meu tipo.
Erection problems can have various causes. Os problemas com a ereção podem ter várias causas.
How do I type the At sign for an email? Como digito o sinal de arroba para um e-mail?
There are various kinds of coffee. Existem muitos tipos de café.
Mafia is a type of criminal organisation. A Máfia é um tipo de organização criminal.
She's not the lying type. Ela não é das que mentem.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR