Ejemplos del uso de "Amazing" en inglés con traducción "потрясать"

<>
It's an amazing experience. Это потрясающее чувство.
It's an amazing story. Потрясающая история.
It was an amazing journey. Это было потрясающее путешествие.
Their bath mats are amazing. Их ванные коврики потрясающие.
“It was amazing to watch.” — Зрелище было потрясающим».
Darwin had this amazing idea. У Дарвина была потрясающая идея.
That symbiont had eight amazing lives. У этого симбионта было восемь потрясающих жизней.
Museums, theaters, that amazing meatball place. Музеи, театры, то потрясающее место с фрикадельками.
The boneless chicken wings are amazing. Куриные крылышки без костей здесь потрясающие.
I mean, the elasticity is amazing. Я имею в виду, потрясающая упругость.
Then he does something really amazing. А в конце презентации совершает нечто совершенно потрясающее.
they can actually hear amazing things. Но на самом деле они слышат потрясающие вещи.
And people were making some amazing things. И люди делали совершенно потрясающие вещи.
So jazz, this bandstand is absolutely amazing. Итак, в джазе - потрясающее пространство сцены.
And it's really an amazing store. И это действительно потрясающий тип.
Uh, Darius, Heather says that Dubstep is amazing. Дарий, Хизер говорит что "Дабстеп" потрясающий.
I heard this amazing story about Miuccia Prada. Я как-то слышала одну потрясающую историю о Миучче Прада.
It's amazing. It's a wonderful moment. Это потрясающее событие.
Jamon iberico is an amazing cured ham from Spain. "Хамон Иберико" - потрясающая ветчина из Испании.
I had one amazing night as a Chippendales dancer. Одну потрясающую ночь я работал стриптизером в Чип энд Дэйле.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.