Ejemplos del uso de "Answering" en inglés con traducción "ответ"

<>
I was answering your question. Это ответ на твой вопрос.
You should buy an answering machine. Вам надо купить машину для ответов.
Thank you for answering my question. Спасибо тебе за ответ на мой вопрос.
That's not answering the question. Это не ответ.
That's not really answering my question. Это не ответ на мой вопрос.
Oh, clever way of not answering the question. Хорошая отмазка от ответа на вопрос.
- and discusses how we might go about answering them. - и предлагает возможные пути нахождения ответов на эти вопросы.
Me don't hear you answering that question, why? И не слышу ваших ответов, с чего бы это?
Do you want to take another stab at answering my question? Хотите еще потрясений при ответе на мой вопрос?
After you create and configure Call Answering Rules, Unified Messaging will: После создания и настройки правил ответа на вызовы единая система обмена сообщениями выполняет следующие действия.
You know, Brazilian music scene isn't just answering the major labels. И бразильская музыкальная индустрия это не просто ответ известным музыкальным студиям.
He doesn't like you, but thank you for answering my question. Он тебя не любит, но спасибо за ответ на мой вопрос.
So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Так что Болливуд это не просто ответ Голливуду.
And I don't like that you're not answering the question. А мне не нравится, что Вы уклоняетесь от ответа.
Answering a riddle is hardly what I'd call a feat of strength. Ответ на загадку это не то, что я бы назвал подвигом силы.
Okay, you're avoiding answering my question by asking one of your own. Вы избегаете ответа на мой вопрос, задавая свой.
Understanding the phenomenon of “catch-up” growth is key to answering this question. Понимание феномена «догоняющего» роста является ключом к ответу на данный вопрос.
By answering every question as honestly and with as much detail as you can. С ответов на все вопросы максимально честно и детально.
Governments have a very poor track record when it comes to answering this question. Власти очень слабо подготовлены к ответу на этот вопрос.
I've found you look a lot smarter asking questions than dumbly not answering them. Я выяснил, что задавая вопросы выглядишь умнее, чем когда молчишь, не зная ответов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.