Ejemplos del uso de "Artist" en inglés con traducción "артист"

<>
Yidir is a universal artist. Йидир – универсальный артист.
What's next, pantomime artist? Что на следующей, артист пантомимы?
Silent and terrible, like The Artist. Беззвучен и ужасен, как Артист (кино).
Forgive me, comrade People's Artist! Извините, товарищ народный артист!
He is nothing but a minor artist. Он, кроме заштатного артиста, ничего из себя не представляет.
The Bank of England’s Knockout Artist Артист-мастер нокаутов в Банке Англии
Not everybody wants to be an artist. Не всякий хочет быть артистом.
My dream is to become an artist. Моя мечта - стать артистом.
Any chance Serge could help us with the artist? Есть ли шанс, что Серж поможет нам с артистом?
Harry was a real man and a great artist. Гарри был настоящий мужчина и большой артист.
It is clear that he is a great artist. Ясно, что он великий артист.
I think he is the greatest artist of the time. Думаю, он величайший артист этого времени.
I'm a musician, a sound engineer, starving artist extraordinaire. Я музыкант, создатель музыки голодный экстраординарный артист.
It's the spotlight on the artist that helps you to focus. Это прожектор, направленный на артиста, который помогает Вам сфокусироваться.
Amy was the artist, and Max was into movies and special effects. Эми была Артистом, и Макс был весь в кино и спецэффектах.
What about that moment when an artist delivers that piece of work? Как насчет момента, когда артист выступает?
An accomplished spy is at the same time psychologist, artist, funambulist, conjurer. Искусный шпион это одновременно психолог, артист, канатоходец, фокусник.
In front of your friends you play the artist, drinking and smoking pot. Перед своими друзьями ты изображаешь артиста, пьянствуешь и куришь марихуану.
A here famous artist, main hero of film "The Sweet Life", Marcello Mastroianni! А вот знаменитый артист, главный герой фильма "Сладкая жизнь", - Марчелло Мастроянни!
As is so often the case, it was an artist who sounded the warning. Как это часто бывает, сигнал тревоги озвучил артист.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.