Exemples d’usage de "BRA" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Who's taken my bra? Кто взял мой лифчик?
It's a living bra. Это живой бюстгалтер.
Victoria's Secret Fantasy Bra. "Фэнтези Бра" от Victoria Secret.
You just undid my bra! Ты расстегнул мой бюстгальтер!
Just imagine it's a training bra. Просто представь, что это спортивный лиф.
You sleep in your bra? Ты спишь в лифчике?
The million dollar bra shoot. Фотосессия бюстгалтера на миллион.
Where is this $10 million bra? Где бра стоимостью в 10 млн. долларов?
Well, you've never worn a bra before. Ну, ты же никогда раньше не носил бюстгальтер.
Nancy, did you get that support bra yet? Ты так и не купила поддерживающий лиф?
There's a bra museum. Тут есть музей лифчиков.
Want me to wear a bra? Мне одеть бюстгалтер?
I always dreamed of wearing the Fantasy Bra. Я всегда мечтала примерить Фэнтези Бра.
Perhaps a, uh, bra with a front clasp. Скорее всего, бюстгальтер с застежкой спереди.
I'm wearing my strapless bra like a belt. Лиф без бретелек на мне как ремень.
That's my bra size. Мой размер лифчика.
I've made a brilliant bra. Я создал прекрасный бюстгалтер.
He wear a bra and panties to your games? Он бра с штанишками одевает на твои игры?
Want to see how fast I can unhook your bra? Хочешь узнать, как быстро я могу расстегнуть твой бюстгальтер?
I'm attaching the skirt part to the bra and lining up the seams. Я пришиваю юбку к лифу и разглаживаю швы.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger