Exemples d'utilisation de "лифчик" en russe

<>
Она даже лифчик не носит! She's not even wearing a bra!
Зачем ему трогать мой лифчик? Why would he touch my brassiere?
Не одеваю я твой лифчик. I'm not wearing your bra.
Рисунки, эротические рассказы, лифчик ещё. There's some paintings, erotic writings, there's a brassiere.
Ватный Лифчик и Выпирающие Стринги. Water Bra and, uh, Panty Lines.
И, как твой твой друг, я возвращаю тебе лифчик, который ты забыла в комнате Маркуса. And as your friend, I have this brassiere you left behind in Marcus' room.
У нее черный кожаный лифчик. She wears black rubber bras.
Лив, сейчас придется снимать лифчик. Liv, that bra's coming off.
Расстегивать лифчик - как играть в покер. Opening a bra is like playing poker.
Неа, просто набила лифчик детскими носками. No, I just stuffed my bra with my kid's tube socks.
Чувак, ты лег на мой лифчик. Dude, you're lying on my bra.
Редким цветочком, никогда не носящим лифчик. A rare flower that never, ever wore a bra.
Сдерём оттуда как лифчик на выпускном. We're off like a bra on prom night.
Пара глотков и лифчик сам расстегивается. A couple of shooters and my bra unhooks itself.
Все эти шмотки, причёска, лифчик не носишь? With your clothes and your hair and no bra?
Уложи волосы, надень увеличивающий грудь лифчик, понимаешь. The hair, push-up bra, you know.
И я могу снять лифчик вот так. And I can take a bra off like that.
Вот на что мой лифчик понадобился, а? That's where my Veronica's Closet bra went to, huh?
Ватный Лифчик и Торчащие Стринги очень популярные! Water Bra and Panty Lines are really popular!
Она бы порадовалась Что я одела лифчик. She'd be very proud I'm wearing a bra.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !