Exemplos de uso de "лифчик" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Не одеваю я твой лифчик. I'm not wearing your bra.
Зачем ему трогать мой лифчик? Why would he touch my brassiere?
Она даже лифчик не носит! She's not even wearing a bra!
Рисунки, эротические рассказы, лифчик ещё. There's some paintings, erotic writings, there's a brassiere.
Лив, сейчас придется снимать лифчик. Liv, that bra's coming off.
И, как твой твой друг, я возвращаю тебе лифчик, который ты забыла в комнате Маркуса. And as your friend, I have this brassiere you left behind in Marcus' room.
У нее черный кожаный лифчик. She wears black rubber bras.
Ватный Лифчик и Выпирающие Стринги. Water Bra and, uh, Panty Lines.
Чувак, ты лег на мой лифчик. Dude, you're lying on my bra.
Расстегивать лифчик - как играть в покер. Opening a bra is like playing poker.
Неа, просто набила лифчик детскими носками. No, I just stuffed my bra with my kid's tube socks.
Пара глотков и лифчик сам расстегивается. A couple of shooters and my bra unhooks itself.
Редким цветочком, никогда не носящим лифчик. A rare flower that never, ever wore a bra.
Сдерём оттуда как лифчик на выпускном. We're off like a bra on prom night.
Все эти шмотки, причёска, лифчик не носишь? With your clothes and your hair and no bra?
Нужно надеть его на грудь, как лифчик. You wanna wear that puppy right up on the breastbone like a bra.
И я могу снять лифчик вот так. And I can take a bra off like that.
Ватный Лифчик и Торчащие Стринги очень популярные! Water Bra and Panty Lines are really popular!
Она бы порадовалась Что я одела лифчик. She'd be very proud I'm wearing a bra.
Вот на что мой лифчик понадобился, а? That's where my Veronica's Closet bra went to, huh?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS