Ejemplos del uso de "Ball" en inglés con traducción "мяч"

<>
The ball at the stump. Мяч в калитке.
Easley working the ball upcourt. Клей перехватывает мяч.
No ball games at school. Никаких игр с мячом в школе.
Juries are a jump ball. Присяжные, это как спорный мяч в баскетболе.
put the ball into play вводить мяч в игру
Do not drop that ball. Только не клади этот мяч.
A ball is freedom embodied. Мяч является воплощением свободы.
Jones brings the ball in. Джонс вводит мяч в игру.
The ball hit the post. Мяч попал в штангу.
The ball hit the goal. Мяч попал в ворота.
Hey, norm, drop a ball. Эй, Норм, выброси уже новый мяч.
Step, ball change and head. Шаг, бросили мяч и голова.
Playing ball with the boys. Играл с парнями в мяч.
Cross, turn, kick ball change. Переход, поворот, удар ногой, "ведем мяч".
The ball hit the bar. Мяч попал в перекладину.
The ball is called a pelota. А мяч называется "Пелота".
The ball rolled across the road. Мяч перекатился через дорогу.
rob the opponent of the ball отбирать мяч
Play the ball, not the boy! Играй в мяч, не в игрока!
You gotta keep the ball rolling. Вы должны дать мячу катиться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.