Ejemplos del uso de "Board" en inglés con traducción "доска"

<>
You can read the board. А ты умеешь читать с доски.
It matches the chopping board. Подходит к разделочной доске.
Bring the chopping board over! Принесите доску для рубки мяса!
Do you ski or board? Ты на лыжах или на доске катаешься?
Share a board with others Предоставление общего доступа к доске другим пользователям
The ironing board is wounded. Гладильная доска поломалась.
Is there a message board? Есть ли доска сообщений?
Where is the cutting board? Где разделочная доска?
I borrowed a Ouija board. Я одолжил спиритическую доску.
Hands on the Ouija board, everybody. Руки на доску для сеансов, все.
Remove a document from a board Удаление документа с доски
Consider yourself back on the board. Считай, что твоё имя снова на доске.
An announcement board for authorized users. электронная доска объявлений для зарегистрированных пользователей.
Chasing us around the game board. А мы были ее пешками на шахматной доске.
Black, lacy panties on the board. Черные, кружевные трусики на доске.
I took his paddle board out. Я взяла его доску для сёрфинга.
I was controlling the Ouija Board. Я двигала доску для спиритических сеансов.
Put your name on the board. Напиши своем имя на доске.
The cutting board, the kitchen knives. Разделочная доска, кухонные ножи.
Create a board and add documents Создание доски и добавление документов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.