Ejemplos del uso de "Brazil" en inglés con traducción "бразилия"

<>
mostrar
Brazil has many HIV-infected. В Бразилии много ВИЧ-инфицированных.
A Dutch Treat for Brazil? «Голландское» угощение (за свой счет) для Бразилии?
And then there is Brazil. И есть еще Бразилия.
Brazil still faces huge challenges. Проблемы Бразилии всё ещё велики.
Source: Central Bank of Brazil. Источник: Центральный Банк Бразилии.
We import coffee from Brazil. Мы импортируем кофе из Бразилии.
Brazil was visited by the Pope. Бразилию посетил Папа Римский.
More than India, Brazil and Mexico. Больше, чем у Индии, Бразилии и Мексики.
In Brazil, matters are somewhat different. В Бразилии положение несколько иное.
Or take the case of Brazil. Или рассмотрим пример Бразилии.
Relations with Brazil expose other difficulties. Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
“Well,” I said, “Brazil is a democracy. На что я ответил: «Бразилия – демократическая страна.
India, South Africa, Brazil and Lebanon abstained. Индия, ЮАР, Бразилия и Ливан при голосовании воздержались.
Argentina, Chile, and Mexico to adding Brazil; Аргентина, Чили и Мексика - против принятия Бразилии;
May I become the Queen of Brazil? Можно мне стать королевой Бразилии?
What is the language spoken in Brazil? В Бразилии говорят на каком языке?
The Caribbean, for example, far outranks Brazil. Страны Карибского бассейна, к примеру, значительно опережают Бразилию.
Similar questions apply to India and Brazil. Такие же проблемы касаются Индии и Бразилии.
Brazil is battling recession and rising unemployment. Бразилия отчаянно борется с экономическим спадом и ростом безработицы.
Argentina trades with Brazil, America with Japan. Аргентина ведет дела с Бразилией, Америка - с Японией.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR