Ejemplos del uso de "Bullet" en inglés con traducción "маркер"

<>
mostrar
Press Enter and another bullet is added. Нажмите клавишу ВВОД, и появится еще один маркер.
The arrow stops at the second bullet. Стрелка останавливается возле второго маркера.
It inserts a subordinate bullet and shape. Это позволит вставить подчиненный маркер и фигуру.
The arrow moves down and stops at each bullet. Стрелка двигается вниз, останавливаясь у каждого маркера.
The theme has a green arrow for a bullet. В теме в качестве маркера используется зеленая стрелка.
The end point needs to be at the third bullet. Конечную точку необходимо переместить к третьему маркеру.
I’ll press the Backspace to delete the bullet and shape. Чтобы удалить маркер и фигуру, нажмите клавишу BACKSPACE.
Notice that the bullet size increases in proportion to the font size. Обратите внимание на то, что размер маркера увеличивается пропорционально размеру шрифта.
And we’ll also change the type of bullet we are using. Кроме того, мы поговорим еще и об изменении типа используемых маркеров.
Hyperlink, style, bullet style, subscript, superscript, capitalization style, outline style, overline color, language. Гиперссылка, стиль, стиль маркеров, подстрочный текст, надстрочный текст, стиль прописных букв, стиль контура, цвет надчеркивания, язык.
Choosing the down arrow for each gives you other bullet or numbering options. Если щелкнуть стрелку вниз рядом с одной из этих кнопок, можно выбрать другие параметры маркеров или нумерации.
Now I click next to the new bullet, right-click, and click Paste. Теперь щелкните рядом с новым маркером, нажмите правой кнопкой мыши и выберите команду «Вставить».
As we point to these alternative bullet styles, we see how they would look. При наведении указателя мыши на альтернативные стили маркеров можно увидеть, как они будут выглядеть в презентации.
It helps me, visually, to line up the end of the path with the bullet. Он помогает визуально выровнять конечную точку пути и маркер.
Now, let’s have fun with the type of bullet we are using for the list. А теперь немного поэкспериментируем с типом маркера, используемого для списка.
But, I want it to stop at the second bullet, so I need to shorten the path. Но так как я хочу выбрать второй маркер, мне необходимо сократить путь.
The new picture bullet is inserted on the slide master, in various sizes to match each text level. Новый маркер вставляется в образец слайдов, причем его размеры соответствуют размеру текстов разного уровня.
Note: Depending on the app, the style of bullet might change or your number might become a letter. Примечание: В зависимости от приложения стиль маркеров может измениться или числа могут быть заменены буквами.
Depending on the app you use, the style of bullet might change or your number might become a letter. В зависимости от того, в каком приложении вы работаете, стиль маркеров может измениться или числа могут быть заменены буквами.
Because this is the slide master, we see the font size, spacing, and bullet for each level of text. Так как это образец слайдов, на нем отображается размер шрифта, междустрочный интервал и маркеры для каждого уровня текста.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR