Ejemplos del uso de "Bullets" en inglés con traducción "пуля"

<>
mostrar
The wooden bullets and vervain Деревянные пули и вербена
Crossbows, wooden bullets and automatics? Арбалеты, деревянные пули и автоматы?
Copper excitation - stops the bullets. Намагничивание меди - останавливает пули.
They can disappear and escape bullets. Они могут исчезнуть и избежать попадания пуль.
The bullets were laced with curare. Пули были смазаны кураре.
Lawton laces his bullets with curare. Лоутон смазывает пули ядом кураре.
Vicar, I need more gold bullets. Падре, мне нужно еще золотых пуль.
Do you know armor-piercing bullets? Знаешь бронебойные пули?
Do you know armour-piercing bullets? Знаешь бронебойные пули?
The guns, the bullets, the parkour? Пушкам, пулям, паркуру?
It's raining military-grade bullets. У них были специальные бронебойные пули.
Stray bullets are bad for the inventory. Шальные пули могут повредить мои запасы.
She had this brassiere that shot bullets. На ней был бюстгальтер, стреляющий пулями.
One of the bullets damaged his spine. Одна из пуль повредила ему позвоночник.
Bullets bounced around, really tore him up. Пули практически разворотили его изнутри.
RPGs going off, bullets flying, you name it. РПГ пошли в ход, летали пули.
We leave bullets in people all the time. Мы оставляем пули внутри людей постоянно.
Bullets whizzing by my head were visual enough. Пули, просвистевшие у моей головы, были достаточно видимыми.
Count the bullets, calculate the speeds, crunch the numbers. Считаешь пули, вычисляешь скорость, анализируешь цифры.
We're outta here like bullets from a gun. Мы вылетели оттуда как пули из пистолета.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR