Ejemplos del uso de "Burning" en inglés con traducción "подгорать"

<>
mostrar
You're burning your toast. Твой тост подгорает.
Do you smell something burning? Чувствуешь, что-то подгорает?
Burning hamburger and a romance. Подгоревший гамбургер и новый роман.
Oh, no, The rice is burning! Ой, рис подгорел!
Always does when it's burning. Это всегда, когда подгорает.
I have to go, my toast's burning. Мне пора идти, завтрак подгорает.
We should check and make sure it's not burning. Мы должны проверить и убедиться что оно не подгорело.
Minny don't burn chicken. У Минни курица не подгорает.
You burned your last burrito. Последнее бурито у тебя подгорело.
Ooh, dad, you burnt those. О, папа, у тебя все подгорело.
They're kind of burnt. Кажется, он подгорел.
Okay, it's a little burned. Что ж, она немного подгорела.
You burned it, like a cake. Он у вас подгорел, как пирог.
Don't eat the burnt part. Не ешь подгоревшее.
Your burnt the meat loaf again? У тебя опять мясо подгорело?
Girls, don't let the cornbread burn. Девочки, следите, чтобы кукурузный хлеб не подгорел.
You keep flipping them, or they burn. Их надо переворачивать, иначе подгорят.
Oh, she cries when she burns dinner. О, она плачет, когда у нее подгорает ужин.
Just burnt black with tons of ketchup. Просто подгоревшие с кучей кетчупа.
It's only burnt on the outside. Оно только немного подгорело сверху.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR