Ejemplos del uso de "Calls" en inglés con traducción "вызов"

<>
Allow calls to any extension Разрешить вызовы на любые добавочные номера
Calls to the Send API Вызовы API Send
API User Too Many Calls Слишком много вызовов пользователей API
Require proof on all calls Обязательная проверка всех вызовов
These calls return two URIs: Эти вызовы возвращают два URI:
(Bidirectional for inbound, calls, MWI) (двунаправленный для входящих вызовов, MWI)
remove tick “Confirm DLL function calls убрать флажок «подтверждать вызов функций DLL»
Automatically answer and route incoming calls Автоматический ответ и маршрутизация входящих вызовов
Make phone calls using a TTY. Телефонные вызовы с помощью телетайпа.
Secure Server-side Calls with appsecret_proof Безопасные вызовы с сервера с параметром appsecret_proof
Enable outgoing calls on UM IP gateways Включение исходящих вызовов
There are several calls from this number. Здесь несколько вызовов с этого номера.
Login on Client, API Calls from Server Вход через клиент, вызовы API через сервер.
Verifying Graph API Calls with appsecret_proof Проверка вызовов API Graph с помощью параметра appsecret_proof
Allow voice mail users to forward calls Включение переадресации вызовов для пользователей голосовой почты
Calls in the same UM dial plan Вызовы в одной абонентской группе единой системы обмена сообщениями
Make API calls from all of those clients Отправляют вызовы API со всех этих клиентов.
Allow outgoing calls through this UM IP gateway Разрешить исходящие вызовы через шлюз IP единой системы обмена сообщениями
You should use appsecret_proof for any calls. Вы должны использовать appsecret_proof для всех вызовов.
There are separate widgets for calls, messages, and emails. Для вызовов, сообщений и электронных писем предусмотрены разные виджеты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.