Ejemplos del uso de "Canceled" en inglés con traducción "отменять"

<>
But you canceled that lecture. Но вы отменили это занятие.
The shipment has been canceled. Отгрузка была отменена.
Paris canceled this meeting and. Пэрис отменила эту встречу, и.
Yesterday, he canceled the Fremont game. Вчера он отменил игру с Фримонтом.
The game will probably be canceled. Возможно, игру отменят.
Your fieldtrip privileges have been canceled. Твоё разрешение отправиться на экскурсию было отменено.
A change request cannot be canceled. Запрос на изменение не может быть отменен.
And the morning canceled our meeting. И утром отменил нашу встречу.
This inventory close cannot be canceled. Это закрытие склада не может быть отменено.
Landing at Dien Bien Phu is canceled! Десантирование на Дьен Бьен Фу отменено!
Peace talks were canceled for this week. На этой неделе мирные переговоры были отменены.
He was late, so I canceled class. Он опоздал, так что я отменила занятие.
She canceled the meeting with Amanda Tanner. Она отменила встречу с Амандой Теннер.
I canceled this meeting, if you recall. Я отменил эту встречу, если припомните.
Our candidate has canceled several key campaign stops. Наш кандидат отменил несколько ключевых встреч.
Request cancelled – The employee has canceled the request. Запрос отменен — сотрудник отменил запрос.
I canceled my campaign after it was running. Я отменил кампанию после ее запуска.
(By the way, why were the orders canceled?) (Кстати, почему заявки были отменены?)
Top it all off, they canceled my flight. Но хуже всего, мне отменили авиарейс.
If your storage plan is canceled or expires Подписка отменена, или истек срок ее действия
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.